À la lumière de l’étude du changement. Inhérente à la société et définie comme l’énergie découlant de l’existence de forces opposées et de son activation tant interne qu’externe. Elle comprend, notamment, toute une série de caractéristiques, telles que l’attention, l’émotion, l’équilibre, la rupture. Parmi les catégories possibles de tension les plus remarquables sont les suivantes : négative, destructive ; positive ; critique et créative. Mais il s’avère également intéressant d’analyser la capacité transformatrice de certaines forces sociales pour reconduire des tensions négatives et destructrices.

Dans la considération de l’impact social. L’importance de l’analyse de la violence politique et de la violence de genre compte tenu de leur impact social. Et il en est de même pour la réflexion sur les raisons de l’apathie, de la fatigue sociale de la violence politique. Dans le cas de la violence de genre, malgré les progrès pour son éradication, il convient de réfléchir sur sa sous-valorisation, culturelle et institutionnelle, et son lien avec des mandats culturels difficiles à éradiquer.

Dans sa capacité innovante. L’identification de sources de tension créative est étroitement liée au progrès durable de la société basque. Dans bien des cas, celles-ci peuvent se trouver dans les limites et ne pas être reconnaissables comme telles, car exprimées en codes et pratiques émergeantes.